L’astrologie est un sujet de conversation universel. Voici les 12 signes du zodiaque occidental en anglais avec leur prononciation et le vocabulaire pour en parler comme un natif.
Les 12 signes du zodiaque en anglais
| Anglais | Français | Dates | Prononciation |
|---|---|---|---|
| Aries | Bélier | 21 mars – 19 avril | EH-reez |
| Taurus | Taureau | 20 avril – 20 mai | TAW-ress |
| Gemini | Gémeaux | 21 mai – 20 juin | DJEM-ih-naï |
| Cancer | Cancer | 21 juin – 22 juillet | KAN-ser |
| Leo | Lion | 23 juillet – 22 août | LEE-oh |
| Virgo | Vierge | 23 août – 22 sept. | VER-go |
| Libra | Balance | 23 sept. – 22 oct. | LEE-bra |
| Scorpio | Scorpion | 23 oct. – 21 nov. | SKOR-pee-oh |
| Sagittarius | Sagittaire | 22 nov. – 21 déc. | sadj-ih-TEH-ree-ess |
| Capricorn | Capricorne | 22 déc. – 19 jan. | KAP-rih-korn |
| Aquarius | Verseau | 20 jan. – 18 fév. | ah-KWEH-ree-ess |
| Pisces | Poissons | 19 fév. – 20 mars | PAÏ-seez |
Comment parler de son signe en anglais
Dire son signe
- I’m a Libra. — Je suis Balance.
- My star sign is Scorpio. — Mon signe est Scorpion.
- I’m a Gemini, born in June. — Je suis Gémeaux, né en juin.
Demander le signe de quelqu’un
- What’s your star sign? (UK) — Quel est ton signe ?
- What’s your zodiac sign? (US) — Quel est ton signe du zodiaque ?
- Are you a Leo? — Tu es Lion ?
Parler de compatibilité
- Aries and Leo are said to be compatible. — Le Bélier et le Lion sont réputés compatibles.
- Scorpios are very intense. — Les Scorpions sont très intenses.
- As a Virgo, I’m quite organized. — En tant que Vierge, je suis assez organisé(e).
Vocabulaire de l’astrologie en anglais
| Anglais | Français |
|---|---|
| Zodiac sign / Star sign | Signe du zodiaque |
| Horoscope | Horoscope |
| Astrology | Astrologie |
| Astrologer | Astrologue |
| Birth chart / Natal chart | Thème astral |
| Rising sign | Ascendant |
| Moon sign | Signe lunaire |
| Element | Élément |
| Fire sign | Signe de feu |
| Earth sign | Signe de terre |
| Air sign | Signe d’air |
| Water sign | Signe d’eau |
| Compatible | Compatible |
| Cusp | Cuspide (entre deux signes) |
| Retrograde | Rétrograde |
| Transit | Transit |
Les 4 éléments et leurs signes
| Élément | Signs | Mots-clés en anglais |
|---|---|---|
| Fire (Feu) | Aries, Leo, Sagittarius | passionate, energetic, bold |
| Earth (Terre) | Taurus, Virgo, Capricorn | practical, grounded, reliable |
| Air (Air) | Gemini, Libra, Aquarius | intellectual, social, curious |
| Water (Eau) | Cancer, Scorpio, Pisces | emotional, intuitive, sensitive |
Questions fréquentes
Quels sont les 12 signes du zodiaque en anglais ?
Les 12 signes sont : Aries (Bélier), Taurus (Taureau), Gemini (Gémeaux), Cancer, Leo (Lion), Virgo (Vierge), Libra (Balance), Scorpio (Scorpion), Sagittarius, Capricorn (Capricorne), Aquarius (Verseau), Pisces (Poissons).
Comment dit-on 'mon signe est la Balance' en anglais ?
On dit 'I'm a Libra' ou 'My star sign is Libra' ou 'My zodiac sign is Libra'. En anglais, on n'utilise pas d'article défini : on dit 'I'm Libra', pas 'I'm the Libra'.
Comment demander le signe astrologique de quelqu'un en anglais ?
On demande 'What's your star sign?' (UK) ou 'What's your zodiac sign?' (US). Plus informellement : 'Are you a Leo or a Virgo?'